Большой латинско-русский словарь - libertas
Перевод с латинского языка на русский libertas
libertas
libertas, atis f 1) свобода (ad libertatem vocare обещать свободу) 2) гражданская свобода (совокупность прав и преимуществ римского гражданина); 3) свобода, независимость государства; 4) свобода (право действовать и говорить по своему усмотрению); 5) позволение; 6) необузданность, распутство; 7) прямодушие, неустрашимость, смелость.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий латинско-русский словарь
Латинско-русский медицинский словарь
Латинско-русский краткий словарь
4.
свобода, вольность: a) естественная, физическая: ferae, in libertate naturali relictae;naturalem libert. recipere;in nat. lib. se recipere (1. 3 § 2. 1. 5 pr. D. 41, 1. 1. 3 § 14 D. 41, 2);b) rражданская свобода как совокупность прав и преимуществ римского гражданина (прот. рабское состояние) б) вооб. (1. 4 pr. D. 1, 5. 1. 64 D. 12, 6. 1. 106. cf. 1. 176 § 1 D. 50, 17. 1. 8 § 2 D. 46, 8. 1. 33 § 1. 1. 39 § 5 D. 3, 3);ex possess. servitutis in libert. reclamare (1. 3 § 10 D. 41, 2. 1. 1. 3. 4 D. 40, 13);in libert. se asserere (1. 11 § 9 D. 47, 10. 1. 2 § 24 D. 1, 2. 1. 5 § 3 D. 50, 13. cf. I. 11 D. 4, 5); Я) свободa вследствие отпущения раба на волю, отпуск на волю, datio libertatis = manumissio (1. 4 D. 1, 1): vindicta manumitten do ad libert. perducere (1. 32 D. 4, 3);libertatem imponere (см. s. 4);libertatis causa imposita (см. s. 3. 1. 13 pr. D. 16, 1. 1. 2 § 14. 1. 9 D. 41, 4); особ. отпущение на волю на основании завещания: libertatem dare (testamento), relinquere (1. 23 § 1. 1. 33. 38. 39. 41. 45. 48. 53. 55 D. 40, 4. 1. 26 § 1 D. 40, 5);directo per fideic. dare libertatem;lib. directa fideicommissaria (см.);lib. praestita ab herede (1. 47 pr. D. 40, 4. 1. 43 D. 40, 12. 1. 72 § 5 D. 46, 3. 1. un. D. 40, 6. 1. 22 pr. D. 29, 4. 1. 14 § 1 D. 49, 1. 1. 8 § 16 D. 5, 2. 1. 80 D. 50. 16);c) освобождение из-под отеческой власти (1. 18 C. 5, 4. 1. un. C. 8, 50. 1. 13 § 4 C. 9, 51);d) свобода вещи от сервитута; при погашении сервитута non utendo требует р. право еще usucapio libertatis со стороны хозяина rei servientis: libertatem (servitutis) usucapere;usucapio, quae libertatem praestat sublata servitute (1. 6. 7. 32 § 1 D. 8, 2. 1. 18 § 2 D. 8, 6. 1. 4 § 29 D. 41, 3). ...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11290 | |
2 | 4991 | |
3 | 3896 | |
4 | 3620 | |
5 | 3477 | |
6 | 3344 | |
7 | 3114 | |
8 | 3054 | |
9 | 3039 | |
10 | 2760 | |
11 | 2638 | |
12 | 2453 | |
13 | 2316 | |
14 | 2243 | |
15 | 2132 | |
16 | 2091 | |
17 | 2081 | |
18 | 2015 | |
19 | 1898 | |
20 | 1893 |